<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<DTE version="1.0">
<Documento ID="FOLIO3480TIPO33">
<Encabezado>
<IdDoc>
<TipoDTE>33</TipoDTE>
<Folio>3480</Folio>
<FchEmis>2026-11-09</FchEmis>
 	<FmaPago>1</FmaPago>
<FchVenc>2026-11-09</FchVenc>
</IdDoc>
<Emisor>
<RUTEmisor>78126202-1</RUTEmisor>
<RznSoc>HAKARI CHILE SPA</RznSoc>
<GiroEmis>PELUQUERIA Y OTROS TRATAMIENTOS DE BELLEZA</GiroEmis>
<Telefono>+56948115732</Telefono>
<CorreoEmisor>CONTACTO@HAKARICHILE.CL</CorreoEmisor>
<Acteco>477203</Acteco>
<CdgSIISucur>12312</CdgSIISucur>
<DirOrigen>R SUBERCASEAUX 1268</DirOrigen>
<CmnaOrigen>SAN MIGUEL</CmnaOrigen>
<CiudadOrigen>SANTIAGO</CiudadOrigen>
</Emisor>
<Receptor>
<RUTRecep>78081979-0</RUTRecep>
<RznSocRecep>PELUQUERIA FRANCISCA OSSES SPA</RznSocRecep>
<GiroRecep>PELUQUERIA</GiroRecep>
<Contacto>569 71737428*FRANCISCA OSSES</Contacto>
<CorreoRecep>FRANCISCANATALIAOSSES@GMAIL.COM</CorreoRecep>
<DirRecep>CALLE SADUCEOS 01561 PEHUEN 9</DirRecep>
<CmnaRecep>MAIPÚ</CmnaRecep>
<CiudadRecep>SANTIAGO</CiudadRecep>
</Receptor>
<Totales>
<MntNeto>207983</MntNeto>
<TasaIVA>19</TasaIVA>
<IVA>39517</IVA>
<MntTotal>247500</MntTotal>
</Totales>
</Encabezado>
<Detalle>
<NroLinDet>1</NroLinDet>
<CdgItem>
<TpoCodigo>INT1</TpoCodigo>
<VlrCodigo>10032</VlrCodigo>
</CdgItem>
<NmbItem>KIT Real Coffee 1000ml</NmbItem>
		<QtyItem>1</QtyItem>
		<UnmdItem>UND</UnmdItem>
				<PrcItem>203361</PrcItem>
<MontoItem>203361</MontoItem>
</Detalle>
<Detalle>
<NroLinDet>2</NroLinDet>
<CdgItem>
<TpoCodigo>INT1</TpoCodigo>
<VlrCodigo>10128</VlrCodigo>
</CdgItem>
<NmbItem>Despacho  Region Metropolitana</NmbItem>
		<QtyItem>1</QtyItem>
		<UnmdItem>UND</UnmdItem>
				<PrcItem>4622</PrcItem>
<MontoItem>4622</MontoItem>
</Detalle>
<Referencia>
<NroLinRef>1</NroLinRef>
<TpoDocRef>802</TpoDocRef>
<FolioRef>4730</FolioRef>
<FchRef>2026-11-09</FchRef>
<RazonRef>NOTA DE PEDIDO 4730</RazonRef>
</Referencia>
<TED version="1.0">
<DD><RE>78126202-1</RE><TD>33</TD><F>3480</F><FE>2026-11-09</FE><RR>78081979-0</RR><RSR>PELUQUERIA FRANCISCA OSSES SPA</RSR><MNT>247500</MNT><IT1>KIT Real Coffee 1000ml</IT1><CAF version="1.0"><DA><RE>78126202-1</RE><RS>HAKARI CHILE SPA</RS><TD>33</TD><RNG><D>3478</D><H>4000</H></RNG><FA>2026-11-09</FA><RSAPK><M>vkI6aj3SJJcCbnZGg7b3oc+9STKdH50Ljq3/P+G59MZiX8ZViVSMXqcmk2J0opf2aKdnzv1ugvAVAIoh7LwPbQ==</M><E>Aw==</E></RSAPK><IDK>300</IDK></DA><FRMA algoritmo="SHA1withRSA">Y/Z9gnaDEfCDWm3DYoPVuDIfKXLczHLcdjUkprIogQgjEuaMVrOS5+XISE4aru1rE7nj6F6wgWplZ5oe5HYGrA==</FRMA></CAF><TSTED>2026-11-09T11:07:02</TSTED></DD>
<FRMT algoritmo="SHA1withRSA">onklMCoUT5v4b/KTNx1pM/6c34v3U6iHX46beNwlI1WmLPLYrvYOd56HBGtHV2SxSgKmGVBUv/qpoCnqUilWMQ==</FRMT>
</TED>
<TmstFirma>2026-11-09T11:07:02</TmstFirma>
</Documento>
<Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#FOLIO3480TIPO33"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>Y1vGz3CwCEJ3E7pbp73Nn3PqsD8=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>H6OzrycAFRYUmijeaNDZXOKnpU2wGGnkXa2ReQ9DBl2aL95SYBhSjL6M0GqQ6rNKUb1MFKbS5KVdbR8pASdS+zPzuJO24d8MdTPtGtL4GXEyMA+HyEy4ezDRVFMpbk9jPldsoGsQAd4BQvIsCBVDIq0cHmvw9yCiE3uEXSc8/eq8nCtGgsbHnOWzGps3imMqYGsannIe328rgUbRVxgpmRMVIkbeKtiWci07zszEP5sUL1lb8C4wpO3i3kTP7N3IsL3KmzLBVMyRZIht5eXVSEIVPk2XNPfLupdnwr+1dZZ61tX/Dd7eftUlFLu1rqjc/Lkd+l09/vj4VfVha6Z3QA==</SignatureValue><KeyInfo><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>3ebTxQWR8m/CnhUpmeZnJykUviVM9kCCyoczbA1ZnASKNUEEA1n6y+HKrhcqHiuiMo+LU6jp+XEe1fmpegWh1E1i0NO7bN8lommNlQewBNGJeYLtdyFk/ORl9ykeGlai931qijxaQiY+uo7FKTAclb2NjSatAy7J63nZigMsGX8hTeTfGUI89eoiq8YtFDah0d5oW7P6EccFVDugdYi2Qh2cVS20nrpfUoGgqEzfbbOUzVXpyjA8sF+YdZbv9ZZ7W3A9IaApBjCMrkZkZ16rDF2q/cHfq+TRHf7C6k0F+Iav/3U3NER57eWL1C1s/EisNsEwwaOn1CHVzM9XrrNFZQ==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue><X509Data><X509Certificate>MIIG0zCCBbugAwIBAgIDBe/zMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMIGmMQswCQYDVQQGEwJD
TDEYMBYGA1UEChMPQWNlcHRhLmNvbSBTLkEuMUgwRgYDVQQDEz9BY2VwdGEuY29t
IEF1dG9yaWRhZCBDZXJ0aWZpY2Fkb3JhIENsYXNlIDMgUGVyc29uYSBOYXR1cmFs
IC0gRzQxHjAcBgkqhkiG9w0BCQEWD2luZm9AYWNlcHRhLmNvbTETMBEGA1UEBRMK
OTY5MTkwNTAtODAeFw0yNTEyMTUxODMyNTdaFw0yODEyMTUxODMyNTdaMIGJMQsw
CQYDVQQGEwJDTDEYMBYGA1UEDBMPUEVSU09OQSBOQVRVUkFMMRswGQYDVQQDExJB
TEVYIEFSQU5FREEgQ0xBUk8xLjAsBgkqhkiG9w0BCQEWH0ZPUk1BQ0lPTi5IQUtB
UklDSElMRUBHTUFJTC5DT00xEzARBgNVBAUTCjEyMTU5OTIyLTgwggEiMA0GCSqG
SIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDd5tPFBZHyb8KeFSmZ5mcnKRS+JUz2QILK
hzNsDVmcBIo1QQQDWfrL4cquFyoeK6Iyj4tTqOn5cR7V+al6BaHUTWLQ07ts3yWi
aY2VB7AE0Yl5gu13IWT85GX3KR4aVqL3fWqKPFpCJj66jsUpMByVvY2NJq0DLsnr
edmKAywZfyFN5N8ZQjz16iKrxi0UNqHR3mhbs/oRxwVUO6B1iLZCHZxVLbSeul9S
gaCoTN9ts5TNVenKMDywX5h1lu/1lntbcD0hoCkGMIyuRmRnXqsMXar9wd+r5NEd
/sLqTQX4hq//dTc0RHnt5YvULWz8SKw2wTDBo6fUIdXMz1eus0VlAgMBAAGjggMj
MIIDHzAJBgNVHRMEAjAAMB8GA1UdIwQYMBaAFKr9vcXpN032mU1XjsFxGvnrwwbj
MB0GA1UdDgQWBBSCUFUJka2c9pWBRWOeG9iKmHzopzALBgNVHQ8EBAMCBPAwHQYD
VR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwIGCCsGAQUFBwMEMIH6BgNVHSAEgfIwge8wgewGCCsG
AQQBtWsCMIHfMDEGCCsGAQUFBwIBFiVodHRwczovL2FjZzQuYWNlcHRhLmNvbS9D
UFMtQWNlcHRhY29tMIGpBggrBgEFBQcCAjCBnDAWFg9BY2VwdGEuY29tIFMuQS4w
AwIBAhqBgUVsIHRpdHVsYXIgaGEgc2lkbyB2YWxpZGFkbyBlbiBmb3JtYSBwcmVz
ZW5jaWFsLCBxdWVkYW5kbyBoYWJpbGl0YWRvIGVsIENlcnRpZmljYWRvIHBhcmEg
dXNvIHRyaWJ1dGFyaW8sIHBhZ29zLCBjb21lcmNpbyB5IG90cm9zLjBaBgNVHRIE
UzBRoBgGCCsGAQQBwQECoAwWCjk2OTE5MDUwLTigJAYIKwYBBQUHCAOgGDAWDAo5
NjkxOTA1MC04BggrBgEEAcEBAoEPaW5mb0BhY2VwdGEuY29tMGoGA1UdEQRjMGGg
GAYIKwYBBAHBAQGgDBYKMTIxNTk5MjItOKAkBggrBgEFBQcIA6AYMBYMCjEyMTU5
OTIyLTgGCCsGAQQBwQECgR9GT1JNQUNJT04uSEFLQVJJQ0hJTEVAR01BSUwuQ09N
MIGfBggrBgEFBQcBAQSBkjCBjzBUBggrBgEFBQcwAoZIaHR0cHM6Ly9hY2c0LmFj
ZXB0YS5jb20vZGVzY2FyZ2FzL2FjZXB0YS5jb20uZzQuQ2xhc2UzUGVyc29uYU5h
dHVyYWwuY3J0MDcGCCsGAQUFBzABhitodHRwczovL2FjZzQuYWNlcHRhLmNvbS9h
Y2c0L29jc3AvQ2xhc2UzLUc0MD8GA1UdHwQ4MDYwNKAyoDCGLmh0dHBzOi8vYWNn
NC5hY2VwdGEuY29tL2FjZzQvY3JsL0NsYXNlMy1HNC5jcmwwDQYJKoZIhvcNAQEL
BQADggEBAFLPh9X24/eYS+gbkoG+f2G7/qFJLOFwEccoCejrX6/uo29JMuENR+pQ
v8Gg27pVn7g6iC3gFHlek6Q9HmgO1q4xqrXFz/juza5P5oUMeTSpkYHWGT7YPr3j
4OlW/XzvcrqgQRfPrXuUlq1LL2IuKp9N1+qfgc615HQcDFYm6m3IR/+IITnhRD9f
LUomzfkpLAp4iAk9TvqYIVn2dRTP7RQmKfJYoSCGZQqlKILiLdox/TsjQzuv5WMk
CHbHAFTKfJ88DmB4m5OdsCOr/V6oxJJl0EUYC4CKMY+7zmhmi1ThMMhbkDPgwgxn
PjadvJnU1sp77IDO7ukwS+1+IYedktM=</X509Certificate></X509Data></KeyInfo></Signature></DTE>